Генералы пещаных карьеров - Разные песни
Марш бразильских рыбаков под русской гитару: так можно представить «Генералы песчаных карьеров», народную по интонации песню с неожиданным происхождением. Мелодия восходит к композиции «Marcha dos Pescadores» бразильца Доривала Каимми, текст на русском языке оформил поэт и джазовый музыкант Юрий Цейтлин. В российской памяти композиция закрепилась в большей степени благодаря исполнению группы «Несчастный случай» в рамках проекта «Старые песни о главном» (1997), но у многих она жила задолго до этого — в бытовом репертуаре под гитару, передаваясь от родителей и друзей. Звучание на акустике простое и тёплое: аккорды вокруг амоляра и тонких переходов создают одновременно маршевую и лирическую атмосферу — песня годится и для камерного пения у костра, и для легкой концертной программы. Частая повторяемость Am и C даёт чувство устойчивой минорной тональности с ярким доминантовым моментом E; добавление Dm и G7 вносит лёгкое кантри- и фольклорное окрашивание. Песня запоминается простотой исполнения: пригодна для начинающих гитаристов и для слушателей, которые любят старые мелодии с историей. На странице стоит дать аккорды и пару вариантов перебора, но не усложнять аранжировку — в кулуарах и на кухнях она звучит лучше всего в живом, непринуждённом виде.
Знаете ли вы, что...
- Мелодия восходит к бразильской композиции «Marcha dos Pescadores» Доривала Каимми.
- Русский текст к композиции написал Юрий Цейтлин.
- Группа «Несчастный случай» исполнила песню в проекте «Старые песни о главном 3» в 1997 году.
- В бытовом репертуаре песня передавалась из семьи в семью и часто изучалась подростками под гитару.